home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Very Best of Atari Inside / The Very Best of Atari Inside 1.iso / sharew / spiele / denker / ti_quiz / fremdwrt / fremdw_e.tqz < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1995-08-15  |  6.2 KB  |  291 lines

  1.  
  2. Fremdwörter
  3.  
  4. Was ist 'Edda' ?
  5. #eine altnordische Dichtungssammlung
  6. ein weiblicher Vorname
  7. der niedrigste Wasserstand
  8.  
  9. Was bedeutet 'edieren' ?
  10. #etwas herausgeben, veröffentlichen
  11. etwas löschen
  12. etwas vortragen
  13.  
  14. Was ist 'Effizienz' ?
  15. #die Wirksamkeit
  16. ein katholischer Geistlicher
  17. ein türkischer Herr
  18.  
  19. Was ist ein 'Emissär' ?
  20. #ein Abgesandter
  21. ein Luftverschmutzer
  22.  
  23. Was ist 'Emotion' ?
  24. #eine Gefühlsbewegung
  25. ein Elektroantrieb
  26.  
  27. Was ist ein 'Emigrant' ?
  28. #ein Auswanderer oder Flüchtling
  29. ein elektrischer Brennofen
  30.  
  31. Was ist 'Empirie' ?
  32. #die Erfahrung
  33. ein Herrschaftsgebiet
  34. ein früherer Kunststil
  35.  
  36. Was ist ein 'Emulgator' ?
  37. #ein Hilfsstoff, um z.B. Fett und Wasser zu vermischen
  38. ein gefährliches südamerikanisches Reptil
  39.  
  40. Was ist ein 'Endoskop' ?
  41. #ein Gerät, um Hohlräume zu untersuchen
  42. ein Gerät, um Enten zu untersuchen
  43. ein Gerät, mit dem man endlos weit sehen kann
  44.  
  45. Was ist 'Energetik' ?
  46. #die Lehre von der Energie
  47. ein entschlossenes Auftreten
  48. die Lehre einer neuen Sekte in den USA
  49.  
  50. Was ist 'Endivie' ?
  51. #eine Salat- und Gemüsepflanze
  52. eine thermodynamische Zustandsgröße
  53.  
  54. Was ist 'Entropie' ?
  55. #eine thermodynamische Zustandsgröße
  56. eine Salat- und Gemüsepflanze
  57. eine Gefäßverstopfung durch Blutgerinsel
  58.  
  59. Was ist 'Encoding' [inkoh'diñ] ?
  60. #die Verschlüsselung
  61. die Verunreinigung der Windeln bei Kleinkindern
  62.  
  63. Was bedeutet 'enchanté'/'enchantiert' [añschañtih'rt] ?
  64. #entzückt oder begeistert
  65. eingepackt oder verhüllt
  66. mit Singstimme vorgetragen
  67.  
  68. Was bedeutet 'Enervation' ?
  69. #die Entnervung oder Erschöpfung
  70. die Erkundung eines fremden Landes
  71.  
  72. Was ist eine 'Enklave' ?
  73. #ein Gebiet, das von einem fremden Gebiet völlig umschlossen ist
  74. eine "Einsiedelei" in entlegenem Gebiet
  75.  
  76. Was ist eine 'Entente' [añta'ñt] ?
  77. #ein einvernehmliches Bündnis
  78. eine große Ente
  79. eine aufdringliche Tante
  80.  
  81. Was ist eine 'Engobe' [añgob(e)] ?
  82. #der Überzug einer keramischen Masse
  83. da gibt man im Theater die Mäntel ab
  84.  
  85. Was bedeutet die Aufschrift 'English spoken!' [i'ñglisch ßpoh'k(e)n] ?
  86. #hier wird Englisch gesprochen
  87. hier wird englisch gespuckt (Spucknäpfe stehen bereit)
  88. das ist ein englisches Produkt
  89. Vorsicht, die Schrauben haben Linksgewinde!
  90.  
  91. Was ist ein 'Entertainer' [änt(e)rteh'n(e)r] ?
  92. #ein Unterhalter
  93. ein Langweiler, der von den Attraktionen ablenkt
  94. ein Pausenfüller
  95.  
  96. Was bedeutet 'en miniature' [añ minjatüh'r] ?
  97. #in verkleinertem Maßstab
  98. begrenzte Durchgangshöhe (Bitte Kopf einziehen!)
  99. ein Kurzurlaub übers Wochenende
  100.  
  101. Was ist die 'Environtologie' ?
  102. #die Wissenschaft von der Umwelt
  103. die Wissenschaft von den Viren
  104.  
  105. Was ist eine 'Epaulette' [ehpohle'tt(e)] ?
  106. #ein Schulterstück auf Uniformen
  107. ein gebratenes Hackfleischbällchen
  108.  
  109. Was ist eine 'Epidemie' ?
  110. #eine Seuche
  111. eine Bildungsstätte
  112.  
  113. Was ist ein 'Epileptiker' ?
  114. #ein Fallsüchtiger
  115. ein Fachmann für Elektroinstallation
  116. ein Mann aus Epilos
  117. ein Verfasser erzählender Dichtungen
  118.  
  119. Was ist ein 'Epilog' ?
  120. #ein Nachwort
  121. ein Vorwort
  122. eine Antwort
  123.  
  124. Was ist ein 'Epiphyt' ?
  125. #eine Pflanze, die auf einer anderen Pflanze wächst
  126. ein kirchlicher Feiertag
  127. ein Gelehrter
  128.  
  129. Was ist ein 'Epizentrum' ?
  130. #das Zentrum eines Erdbebens
  131. ein Einkaufszentrum
  132. ein zentrales Priesterseminar
  133.  
  134. Was ist ein 'Epos' ?
  135. #eine erzählende Dichtung
  136. ein mißlungenes Machwerk
  137. ein Bettelbrief
  138.  
  139. Was ist ein 'Eremit' ?
  140. #ein Einsiedler
  141. ein Emporkömmling
  142. ein Vulkanausbruch
  143.  
  144. Was ist 'Erg' ?
  145. #die physikalische Maßeinheit der Arbeit
  146. ein Berg im Kaukasus
  147. ein Fluß in Asien
  148. wenn man es nicht weiß
  149.  
  150. Was bedeutet 'erodieren' ?
  151. #ausnagen oder auswaschen
  152. ein Eros-Center besuchen
  153. vor Wut kochen
  154.  
  155. Was bedeutet 'eruieren' ?
  156. #ermitteln
  157. im Kreis herumirren
  158.  
  159. Was ist eine 'Eskalation' ?
  160. #eine Steigerung oder Ausweitung
  161. eine steile Treppe
  162. ein Lastenaufzug
  163.  
  164. Was ist 'esoterisch' ?
  165. #nur für Eingeweihte verständlich
  166. leicht flüchtig
  167.  
  168. Was ist ein 'Esperantist' ?
  169. #einer, der Esperanto sprechen kann
  170. ein Künstler im Zirkus
  171. einer, der immer alles ausprobieren muß
  172.  
  173. Was ist 'Esprit' [äßprih'] ?
  174. #der Geist oder Witz
  175. eine Verzierung auf Kleidungsstücken
  176. ein kleiner italienischer Kaffee
  177.  
  178. Was ist ein 'Etalon' [ehtalo'ñ] ?
  179. #ein Eichmaßstab
  180. eine estnische Münze
  181. ein wasserdichter Umhang
  182.  
  183. Was ist ein 'Etat' [ehtah'] ?
  184. #ein Haushaltsplan
  185. ein Schuldenplan
  186. ein viel zu kleines Taschengeld
  187.  
  188. Was ist 'Ethik' ?
  189. #eine Sittenlehre
  190. eine Literaturgattung
  191. eine Sekte
  192.  
  193. Was ist 'Euphorie' ?
  194. #ein Gefühl gesteigerten Wohlbefindens
  195. das Gefühl, wenn das Computerprogramm abstürzt
  196. ein Gefühl vor einem Wetterumschwung
  197.  
  198. Was ist eine 'Evolution' ?
  199. #eine allmähliche Entwicklung
  200. ein gewaltsamer Umsturz
  201. eine kostenlose Einladung
  202. eine nutzlose Entdeckung
  203. eine aufregende Erkenntnis
  204.  
  205. Was bedeutet 'exakt' ?
  206. #genau oder sorgfältig
  207. dumm oder einfältig
  208. oft oder vielfältig
  209.  
  210. Was ist ein 'Examen' ?
  211. #eine Prüfung
  212. das letzte Amen in der Kirche
  213.  
  214. Was ist 'Exchange' [ikßtscheh'ndsh] ?
  215. #ein Geldwechsel
  216. ein Notausgang
  217. ein Beispiel
  218. eine Ausstellung
  219.  
  220. Was ist ein 'Exhaustor' ?
  221. #ein Entlüfter
  222. ein Entwickler
  223. ein Enteiser
  224.  
  225. Was bedeutet 'exkommunizieren' ?
  226. #aus der Kirche ausschließen
  227. vom Kommunismus befreien
  228. vom Katholizismus befreien
  229. endlos telefonieren
  230.  
  231. Was ist ein 'Exkrement' ?
  232. #eine Ausscheidung
  233. ein Erbvertrag
  234. ein Versuch
  235.  
  236. Was ist eine 'Exkursion' ?
  237. #ein Lehrausflug
  238. eine Führerscheinprüfung
  239. ein sinnloses Geschwätz
  240.  
  241. Was ist ein 'Exorzist' ?
  242. #einer, der Geister austreibt und bannt
  243. einer, der sich öffentlich entblößt
  244. einer, der sehr genügsam lebt
  245.  
  246. Was ist ein 'Expander' ?
  247. #ein Sportgerät zur Stärkung der Armmuskeln
  248. einer, er andere heimlich beobachtet
  249.  
  250. Was ist ein 'Experte' ?
  251. #ein Sachverständiger
  252. ein Geldverleiher
  253. ein Handwerker
  254. ein Ausfuhrhändler
  255.  
  256. Was ist eine 'Exploration' ?
  257. #eine Ausforschung
  258. ein Vulkanausbruch
  259. eine Erklärung
  260.  
  261. Was bedeutet 'exquisit' ?
  262. #auserlesen oder ausgesucht
  263. ausgedacht oder erfunden
  264. ausgekaut oder ausgespuckt
  265.  
  266. Was bedeutet 'extern' ?
  267. #auswärtig
  268. außergewöhnlich
  269.  
  270. Was ist ein 'Extrakt' ?
  271. #ein Auszug
  272. ein Ausbruch
  273. ein Ausweis
  274.  
  275. Was bedeutet 'extrem' ?
  276. #äußerst
  277. außerhalb
  278.  
  279. Was ist ein 'Extremist' ?
  280. #ein Anhänger radikaler Ideen
  281. ein Steilwandkletterer
  282.  
  283. Was ist ein 'Exzeß' ?
  284. #eine Ausschweifung
  285. ein Geschwür
  286.  
  287. Was bedeutet 'exzellent' ?
  288. #vortrefflich
  289. adlig
  290. hochtrabend
  291.